Editor: Asset Thumbnails

To make them easier to find, assets should have thumbnail previews throughout the editor.